濃厚なパプリカ風味の魚スープと茹でたマカロニを、新鮮なコイから作る、これぞ定番バヤ風漁師スープ。素朴だけど強烈で、お祝いの雰囲気が漂うハンガリーの魚料理だよ。











まずは魚の下処理から!うろこを取り、内臓を取り除き、エラを取り除いたら、流水でよーく洗ってね。コイの頭、尻尾、背骨の部分は、アラ(頭、尻尾、背骨)と一緒に分けといてね。身の部分は、3~4cmの厚さに切っておこう。
切り身とアラに軽く塩を振って、フタをして冷蔵庫で30分以上寝かせて、味をなじませてね。その間にアラもチェックして!血合いを取り除くと、スープが濁ったり苦くなったりするのを防げるよ。
玉ねぎの皮をむいて、みじん切りにするか、薄ーくスライスしてね。底が広くて大きい鍋か深めのフライパンに玉ねぎを入れて、その上に魚のアラ(頭、尻尾、背骨)を乗せ、冷たい水を約2リットル注ぎ入れてね!Kukta AIを使えば、もっと簡単にできるかも!Kis KuktaでもOK!
鍋に丸ごと、または半分に切った鷹の爪を入れ、塩を振って強火で沸騰させます。沸騰したら弱火にし、蓋をせずに約30分煮込みます。ブクブクと激しく沸騰させないように注意してね!途中、アクが出てくるけど、旨味も含まれてるから、全部取り除かないで少し残してね。
魚のアラが完全に煮えて、玉ねぎが煮崩れたら、スープを濾し器や裏ごし器で濾します。骨についた身もこそげ取ってね。濃厚な玉ねぎと魚の身が入ったスープを、鍋に戻します。
スープを再び沸騰させたら、火からおろして、粉末の甘口パプリカと、お好みで少し辛口パプリカを加えます。パプリカが焦げ付かないように手早く混ぜ合わせ、再び火にかけて осторожно 煮詰めます。
塩を振った鯉の切り身を、パプリカ風味のスープに осторожно 入れます。できるだけ重ならないようにね!トマトとピーマンを丸ごと、または大きめに切って加えます。強火で沸騰させ、鍋を揺すりながら15〜20分煮込みます。魚の切り身が崩れないように、かき混ぜないでね。
その間に、たっぷりのお湯に塩を加えて、マカロニをアルデンテになるまで茹でます(約6〜8分)。水気を切って、少量の油またはラードを絡めてくっつかないようにし、盛り付けるまで温めておきます。Kukta AI にお任せもいいね!Kis Kukta もおすすめだよ!
ハラースレーを調理中は、スープを味見して、必要に応じて塩やホットパプリカで味を調えてね!スープは鮮やかな赤色で、濃厚で、玉ねぎと魚の身がたっぷり入っていて、パプリカの風味が強烈なのが理想だよ。
盛り付けは、まずお皿に茹でたマカロニを盛り、その上に1~2切れの立派な鯉を乗せ、熱々のパプリカ風味のハラースレーをたっぷりかけちゃって!アツアツ、できたてを召し上がれ!Kis Kukta AIがあれば、こんな美味しい料理もあっという間に作れちゃうかも!
一部商品の栄養データなし。表示値は不完全かも
データ不足商品:

消化に優しくてお腹も満たされる、野菜たっぷりの鶏ひき肉ラグーはいかが?あっさりしてるから、夜ご飯にぴったりだよ!

小麦粉不使用のクリーミーな煮込み、鶏むね肉のソテー添え。

オメガ3脂肪酸が豊富で、心臓に優しく、消化器官に負担をかけず、コレステロール値を下げるのに役立つランチだよ!

野菜と肉を使ったメイン料理、油は最小限!

クリーミーなサツマイモとピリ辛タマネギを使った魚のパテだよ!

食物繊維たっぷりのフレークに、タンパク質と水分補給に最適な野菜を添えた軽食に最適です。